The structure above was one part of three structures for a Volkswagen auto sales business on Verdun street in Verdun. The Volkswagen business closed a long time ago and all three structures have been empty/abandoned since the closure. I recently passed by there and these days there's a used car business located in the main building (not pictured) but one the other two structures, pictured above, was demolished (below).
The second structure, a garage for the former Volkswagen business seen in the last photo, is still empty. That photo was taken in the summer of 2010.