5/21/18

Photo du jour


This small house (alley house, to be exact) on Gertrude was demolished last week. I've kept an eye on this house for years, well, since I started the blog and figured then that it would be demolished. I'm psychic! Oddly enough, old 'alley houses' are being demolished, mainly for their land, while new 'alley houses' are being built where there's no more room left to build.
------
Cette petite maison (maison de ruelle, pour être exact) de la rue Gertrude a été démolie la semaine dernière. J'ai gardé un oeil sur cette maison pendant des années, eh bien, depuis que j'ai commencé le blog et je me suis dit qu'un jour ça serait démoli. Je suis un devin! Curieusement, d'anciennes 'maisons-ruelles' sont en train d'être démolies, principalement pour leurs terrains, tandis que de nouvelles 'maisons-ruelles' sont construites là où il n'y a plus de place pour construire.

No comments:

Post a Comment